Simpozion Internaţional: Dr. Moon Sun Myung - un cetăţean mondial iubitor de pace

     Joi, 21.08.2014, ora 15.00, în incinta Bibliotecii Onisifor Ghibu a avut loc un deosebit eveniment organizat de Federaţia Internaţională a Femeilor Pentru Pace în Lume împreună cu Centrul de Cultură Japoneză SUN.

Pentru prima oară la noi în Republica Moldova a fost lansat volumul "Ca un cetăţean mondial iubitor de pace" - autobiografia  Referendului Moon Sun Myung.

Manifestarea a început cu un cântec în limba coreană „Libelula”, fredonat de un grup de voluntari din Japonia. 

Programul a fost cuprins din două părţi. Prima parte a întrunit o autobiografie a vieţii şi activităţii Referendului Moon Sun Myung. Apoi a fost prezentat un filmuleţ de 15 minute, care a cuprins în întregime cei 92 de ani din viaţa lui Moon. În continuare, a fost prezentat un fragment în limba originală Coreeană, din volumul autobiografic Ca un cetăţean mondial iubitor de pace (Ed. Princeps, Ch., 2014, 356 p.), semnat de Sun Myung Moon, într-o traducere foarte bună în limba română de Asociaţia Internaţională pentru Educaţie din Republica Moldova, distribuită gratis tuturor celor 86 de oameni prezenţi.

Dr. Vlad Ciuburciu a vorbit despre concepţia şi paşii cum la cunoscut pe dr. Moon ca un adevărat Ambasador al Păcii, specificând lumea culturală coreeană ca o lume extrem de civilizată.

Ion Busuioc a specificat că după părerea lui, dr. Moon este un adevărat cetăţean al Păcii. A vorbit despre omul Moon şi despre prietenia lor. 

Cea de-a doua parte a evenimentului a început cu o prezentare de Proiect „O mie de cocori pentru pace în Ucraina” a Centrului Sun Culture Center Japan. Scopul proiectului este de a promova cultura Japoneză şi de a atrage tineri şi din alte ţări, în activitatea culturii.

 Apoi, a urmat un Master class în care, cei prezenţi au fost împărţiţi în patru grupuri, după cele patru anotimpuri. Membrii grupurilor au reuşit să vadă, să înveţe şi să savureze din artele culturii Japoneze, confecţionând lucruri frumoase de Kirigame, asimilând arta caligrafiei şi semnificaţia ei, precum şi arta de a prepara cele mai gustoase şi mai savuroase sushi. Cei din grupul patru au participat la o şedinţă foto cu frumoasele japoneze îmbrăcate în chimanourile tradiţionale.

Pe note de muzică internaţională, interpretată de Cornelia Tihon la nai, toţi cei prezenţi au împărţit bucuria de a învăţa lucrurile frumoase conform tradiţiilor Japoneze.

Lecturi la terasa de vară

Master-class "Poezia - metafora existenţei noastre" 

oferit de scriitoarea Călina Trifan

În briza unor uşoare adieri de vânt, ca de obicei, „Lecturile la terasa de vară”, de la biblioteca „Onisifor Ghibu”, au continuat  de această dată, cu o frumoasă întâlnire a scriitoarei Călina Trifan cu tineri creatori, dar şi admiratori ai evenimentului.

           Scriitoarea Călina Trifan a atras atenţia tinerilor creatori asupra unor nume puţin cunoscute în timpul vieţii lor, date apoi uitării totale… dar, ulterior, ca printr-un miracol,  descoperite  parcă din nou şi apreciate la justa valoare artistică a lor.  Astfel tinerii prezenţi au aflat cum au fost readuse la viaţă minunatele versuri ale prea tânără regretată Magda Isanos, dar şi cutremurătoare evenimente din viaţa şi creaţia poetelor Emily   Dickinson şi Virginia Woolf.

Cu argumente forte scriitoarea a încercat să răspundă la mai multe întrebări, pe care uneori ni le adresăm nouă însăşi – ce este poezia? de ce scriem? care sunt criteriile unei bune creaţii literare? ce este talentul literar? de unde vine harul de a scrie versuri bune?

Mai apoi Călina Trifan ne-a citit din poemele sale din volumul „Femeile iubesc cum respiră…” (Ch., Arc, 2011). Versuri ce nu puteau să nu pătrundă în inimile noastre ca un freamăt de dor şi durere, dar,  şi de dragoste şi lumină…

Fiind întro-o mare de flori, arbuşti, copaci exotici ce ne înconjurau din plin şi un fulg ca de păpădie a trecut în zbor uşor şi lin pe deasupra noastră, parcă dorind să asculte versurile ce se perindau unul după altul, tot mai răscolitoare. Aprecierea dată de LuciaŢurcanu, cercetătoare şi critic literar, plasată pe pagina a patra a copertei acestei cărţi ne dovedeşte că anume aşa şi trebuie înţelese poemele acestei scriitoare: „Concise, dar foarte elocvente şi relevante, născute dintr-o sensibilitatea firească, fără experimente lexicale şi artificii imagistice, populate de un personaj feminin care îşi găseşte sensul existenţial în iubire şi ştie să accepte moartea   prin iubire, poemele Călinei Trifan sunt pe cât de accesibile, pe atât de răscolitoare…”.

           

Suntem  siguri că tinerii care au participat la această întâlnire de suflet cu scriitoarea Călina Trifan  au avut ce învăţa, şi poate chiar vor reveni asupra unor viziuni proprii  asupra creaţiei şi lecturii.  Dialogul palpitant în care au antrenat-o pe scriitoare a confirmat acest fapt  şi credem că nimeni nu a observat cum a trecut timpul rezervat acestei frumoase şi originale activităţi.